Unsere Lösungen sind so konzipiert, dass sie die Energieversorgung und das Energiemanagement effizienter, sicherer und effektiver gestalten – selbst unter herausfordernden Bedingungen. Somit unterstützen wir das Management aktueller Bedrohungssituationen und schaffen echten Wert sowohl in aktiven Einsätzen als auch an der Schnittstelle zu zivilen Einsätzen, wie dem Schutz kritischer Infrastrukturen und in der Krisenbewältigung.
EcoVolta – 2.3KW
POWERBANK
Universelle, kompakte tragbare 230V-Lösung für geräuschfreien, emissionsfreien Strom unterwegs.
EcoVolta – 8,9KW
POWERTROLLEY
Mobile 400 Volt-Lösung für professionelle Anwendungen mit hohen Leistungs-anforderungen.
EcoVolta – 15.0KW
POWERSTATION
Skalierbare professionelle Stromversorgung für hohe Einschaltströme und lange Laufzeiten oder mehrere Geräte.
EcoVolta – 15,0KW
EVOTRACTION
Leistungsstarke Batterieblöcke oder Traktionsbatterien für Elektrofahrzeuge und Maschinen
Der ecoPowerTrolley kombiniert die Mobilität eines Batteriespeichersystems mit einer Leistungsklasse, die für professionelle Anwendungen konzipiert ist. 8,9 kWh Bruttoenergie. 11 kW Dauerleistung. Bis zu 13 kW maximale Entladeleistung. 230 V und 400 V Drehstrom. Wenn noch mehr Leistung benötigt wird, ermöglicht der angegebene Parallelbetrieb bis zu 26 kW. Dies macht den ecoPowerTrolley zu einer mobilen Alternative für Anwendungen, bei denen bisher häufig Generatoren oder lange Stromkabel erforderlich waren.
Der Verbraucher muss nicht zur Energiequelle kommen. Die Energie kommt zu dem Verbraucher. Egal ob auf Baustellen, im Handwerk, bei Veranstaltungstechnik, im Film oder bei Rettungseinsätzen: Der ecoPowerTrolley liefert leistungsstarken Haushalts- und Drehstrom direkt dorthin, wo gearbeitet wird. Wollen Sie wissen, ob der ecoPowerTrolley für Ihre Anwendung geeignet ist? Entscheidende Faktoren sind die erforderliche Dauerleistung, mögliche Einschaltströme, tägliche Betriebszeiten und die gewünschte Autonomie. Basierend darauf kann beurteilt werden, welche Laufzeit erreichbar ist und ob ein einzelner ecoPowerTrolley oder eine Parallelbetriebslösung sinnvoll ist.

Strom wird nicht nur dort benötigt, wo eine Steckdose vorhanden ist. Besonders auf Baustellen, bei Veranstaltungen, im Handel, während Filmproduktionen oder in Notfalleinsätzen muss elektrische Energie oft genau dort geliefert werden, wo sie kurzfristig benötigt wird. Der ecoPowerTrolley wurde genau für diese Aufgabe entwickelt. Der mobile Batteriespeicher bietet sowohl 400 V Drehstrom als auch 230 V Haushaltsstrom und kombiniert eine Nettokapazität von 8,9 kWh mit bis zu 13 kW Entladeleistung. Mit seinen integrierten Rädern kann das System einfach zur Einsatzstelle bewegt und dort ohne Verbrennungsmotoren, Treibstoff oder komplexe Stromverkabelung verwendet werden.
Ladeenergie. Zum Einsatzort fahren. Anschließen. Arbeiten.
Kein Motorenlärm, keine lokalen Emissionen und kein Treibstofftransport. Stattdessen leistungsstarker 230- und 400-V-Strom genau dort, wo er benötigt wird.
Viele mobile Batteriespeichersysteme bieten nur 230 V. Für professionelle Anwendungen ist dies jedoch oft unzureichend. Maschinen, Pumpen, Werkzeuge und zahlreiche Geräte im Bau- und Industriesektor benötigen 400 V Drehstrom. Hier kommt eine der zentralen Stärken des ecoPowerTrolley ins Spiel. Über den CEE16-Anschluss liefert er 3/N/PE AC 400 V bei 50 Hz. Zusätzlich stehen drei 230-V-Anschlüsse zur Verfügung. Damit können sowohl herkömmliche Haushalts- und Handwerksgeräte als auch leistungsstärkere Drehstromverbraucher versorgt werden. Drehstrom muss nicht mehr unbedingt über lange Kabelwege zur Arbeitsstelle geleitet werden. Die Energie wird direkt zum Verbraucher gebracht.
8,9 kWh Energie für mobile Nutzung
Im Inneren des ecoPowerTrolley arbeitet eine Lithium-Ionen-Batterie mit NMC-Zelltechnologie. Die Bruttokapazität beträgt 8,9 kWh, von denen laut Datenblatt etwa 8 kWh Nettokapazität verfügbar sind. Damit können Anwendungen mit höherem Energiebedarf über längere Zeiträume betrieben werden. Laut Produktspezifikationen können Verbraucher mit einer Gesamtleistung von über 1.000 W mehr als sieben Stunden versorgt werden. Die tatsächliche Betriebsdauer hängt natürlich von der angeschlossenen Leistung und den Einsatzbedingungen ab. Der ecoPowerTrolley ist daher nicht nur für kurze Einsätze konzipiert, sondern kann auch als eigenständige mobile Energiequelle über mehrere Stunden verwendet werden.
Bis zu 13 kW Leistung
In professionellen Anwendungen zählt nicht nur die gespeicherte Energiemenge. Die tatsächliche Leistung, die Maschinen und Geräten zur Verfügung gestellt werden kann, ist ebenso wichtig. Der ecoPowerTrolley bietet 11 kW Dauerentladeleistung und erreicht eine maximale Entladeleistung von 13 kW für Kurzlasten. Wenn das System im vorgesehenen Parallelbetrieb betrieben wird, sind laut Spezifikationen sogar bis zu 26 kW Entladeleistung möglich. Dies unterscheidet den ecoPowerTrolley klar von einfachen mobilen Stromstationen. Er wurde für professionelle Verbraucher entwickelt, bei denen hohe Leistung und Drehstromversorgung tatsächlich erforderlich sind.
Ein professioneller Arbeitsplatz besteht selten aus einem einzelnen Verbraucher. Während eine größere Maschine mit 400 V betrieben wird, benötigen Ladegeräte, Beleuchtung, Computer, Messgeräte oder Elektrowerkzeuge dennoch 230 V. Der ecoPowerTrolley bietet daher beide Spannungswelten. Eine CEE16-Anschluss steht für 400-V-Verbraucher zur Verfügung. Für 230-V-Verbraucher sind drei Anschlüsse vorhanden. Je nach Landesversion können unterschiedliche Steckertypen verwendet werden. Dieses mobile Energiesystem kann verschiedene Verbraucher an demselben Arbeitsplatz mit Strom versorgen.
Eine Alternative zum traditionellen Generator
Mobile Dreiphasenenergie bedeutet traditionell oft einen Verbrennungsgenerator. Dieser muss betankt werden, benötigt Schmierstoffe, erzeugt Motorengeräusche und setzt während des Betriebs lokale Abgase frei. Der ecoPowerTrolley funktioniert anders. Die Energie wird zuvor elektrisch gespeichert und dann am Arbeitsplatz als 230 oder 400 V Wechselstrom über die integrierte Leistungselektronik bereitgestellt. Damit benötigt das System keine fossilen Brennstoffe oder Schmierstoffe für den Betrieb. Dies macht den ecoPowerTrolley besonders interessant für Anwendungen, bei denen traditionelle Generatoren aufgrund von Lärm, Emissionen oder der notwendigen Kraftstoffverwaltung Nachteile haben.
Insbesondere auf Baustellen, bei Veranstaltungen oder während Filmproduktionen kann der Lärm eines Generators erheblich störend sein. Außerdem ist ein laufender Verbrennungsmotor in Wohngebieten, an Gebäuden oder in anderen sensiblen Umgebungen oft unerwünscht. Der ecoPowerTrolley erzeugt seine elektrische Energie nicht vor Ort, sondern gibt zuvor gespeicherte Energie ab. Dadurch entfällt der Motorenlärm eines Verbrennungsgenerators. Dies verbessert nicht nur das Arbeitsumfeld, sondern liefert auch Energie an Orten, an denen Lärm ein kritischer Faktor ist.
Keine lokalen Abgasemissionen vor Ort
Wo kein Kraftstoff verbrannt wird, gibt es auch keine lokalen Verbrennungsemissionen. Dieser Unterschied ist besonders relevant in geschützten oder sensiblen Arbeitsbereichen. Der ecoPowerTrolley kann elektrische Verbraucher versorgen, ohne dass ein Benzin- oder Dieselmotor zur Stromerzeugung vor Ort betrieben werden muss. Dies reduziert nicht nur Geruchs- und Abgasbelastungen, sondern vereinfacht auch den Umgang: Keine Kraftstoffkanister, kein Nachtanken und keine Schmierstoffe für den Generatorbetrieb.
Ein mobiles Energiespeichersystem ist nur dann praktikabel, wenn es nach Gebrauch schnell wieder aufgeladen werden kann. Der ecoPowerTrolley kann auf verschiedene Arten geladen werden. An einer Standard-230-V-Steckdose beträgt die Standardladezeit etwa fünf Stunden, um einen Aufladezustand von etwa 90 % zu erreichen, laut Datenblatt. Über einen 400-V-CEE16-Anschluss kann eine Schnellladung in etwa zwei Stunden erreicht werden. Die maximale Ladeleistung beträgt 4,4 kW. Damit kann das Speichersystem mit einer beträchtlichen Menge Energie aufgeladen werden, zum Beispiel während einer Pause oder zwischen zwei Einsätzen.
Laden über 230 V, 400 V oder Photovoltaik
Flexibilität endet nicht an der Ausgabeseite. Der ecoPowerTrolley bietet auch mehrere Optionen zum Laden. Neben 230 V und 400 V sind in den Produktspezifikationen auch ein PV-Mikro-Wechselrichter als Lademöglichkeit aufgeführt. Dies ermöglicht es, die Batterieversorgung mit einer geeigneten Photovoltaiklösung zu kombinieren. Insbesondere bei längeren Einsätzen ohne durchgängig verfügbares Stromnetz kann dies zusätzliche Unabhängigkeit bieten. Solarenergie kann tagsüber erzeugt, im Akku gespeichert und anschließend für Werkzeuge, Maschinen oder andere Verbraucher genutzt werden.
Energie speichern statt Kabel zu legen
An temporären Arbeitsplätzen ist oft erheblicher Aufwand erforderlich, um die Stromversorgung sicherzustellen. Lange Kabelwege müssen verlegt, gesichert und danach wieder entfernt werden. Bei dreiphasigen Anwendungen erhöht sich dieser Aufwand noch zusätzlich. Mit dem ecoPowerTrolley kann ein Teil dieser Infrastruktur entfallen. Anstatt Strom über lange Strecken zum Verbraucher zu führen, wird die gespeicherte Energie direkt zum Einsatzort gebracht. Dies ist besonders interessant für kurzfristige Einsätze, bei denen sich eine umfassende Elektroinstallation kaum für nur wenige Stunden Arbeit lohnt.
Mobiltechnologie muss mehr sein als ein stationäres Gerät in einem technischen Raum. Der ecoPowerTrolley hat einen Schutzgrad von IP65, was ihn gemäß dem Datenblatt staub- und strahlwasserfest macht. Das Gehäuse besteht aus Aluminium und Kunststoff. Das System ist für eine Entladung bei Temperaturen zwischen -10 °C und +45 °C ausgelegt. Es kann im Bereich von 0 °C bis +40 °C geladen werden. Mit einem Gesamtgewicht von etwa 80 kg gilt das System nicht als Handgepäck. Das Trolley-Design ermöglicht es jedoch, ihn auf Rädern direkt an den Arbeitsplatz zu bewegen.
Sicherheit ist ein integraler Bestandteil des Systems
Hochleistungs-Lithium-Ionen-Batterien und 400-V-Dreiphasenstrom erfordern ein striktes Sicherheitskonzept. Der ecoPowerTrolley verfügt über ein integriertes Batteriemanagementsystem auf SIL2-Niveau. Zu den offenbarten Sicherheitsfunktionen gehören unter anderem die Allpoltrennung, Über- und Untertemperaturschutz, Über- und Unterspannungsschutz, redundante Überstromabschaltung, ein patentierter Überstromschutz auf Zellebene und Isolationüberwachung. Darüber hinaus bieten die Leistungselektronik einen Kurzschlussschutz und eine elektronische Sicherung. Sicherheit wird nicht nur durch ein einzelnes Bauteil, sondern durch mehrere Überwachungs- und Schutzebenen im gesamten System erreicht.
Bedienung über Touchscreen
Bei einem mobilen Batteriesystem sollte der Benutzer stets wissen, wie viel Energie noch verfügbar ist und welche Leistung momentan bereitgestellt wird.
Daher ist der ecoPowerTrolley mit einem TFT-Touchscreen-Display ausgestattet. Dieser Bildschirm kann Informationen wie den Ladezustand, den Betriebsmodus, die Ausgangsleistung, die Ladeleistung, die Betriebszeit und die verbleibende Ladezeit anzeigen.
Warnungen und Fehlermeldungen werden ebenfalls angezeigt. Dazu können Über- und Untertemperatur, Überlast, Unterspannung oder Isolationsfehler gehören. Dies bietet dem Benutzer nicht nur Energie, sondern auch Transparenz über den aktuellen Status des Energiesystems.
Passive Kühlung
Der ecoPowerTrolley arbeitet gemäß den Produktspezifikationen mit passiver Kühlung. Das bedeutet, dass kein traditionelles aktives Lüftungssystem als grundlegendes Prinzip für die Kühlung eingesetzt wird. Besonders in einem mobilen Energiesystem kann eine einfache thermische Struktur Vorteile hinsichtlich Lärmemission und Wartungsaufwand bieten. Die angegebene Effizienz der Leistungselektronik liegt bei über 95 % bei Nennleistung.
Für Baustellen
Auf Baustellen wird oft Strom weit entfernt von der nächsten geeigneten Stromquelle benötigt. Der ecoPowerTrolley bringt 230 V und 400 V direkt an den Arbeitsplatz. Dies ermöglicht es, Werkzeuge und Maschinen mit Strom zu versorgen, ohne lange Dreiphasenkabel für jeden temporären Einsatz verlegen zu müssen. Besonders für wechselnde Arbeitsbereiche, Erweiterungsarbeiten oder kurzfristige Einsätze kann dies die Stromversorgung erheblich vereinfachen.
Für Handwerk und Montage
Während Montage- und Servicetätigkeiten weiß man oft nicht, welche Stromversorgung vor Ort verfügbar ist. Mit dem ecoPowerTrolley reist die benötigte Energie einfach mit. Maschinen, Werkzeuge, Ladegeräte und andere Verbraucher können direkt vor Ort versorgt werden. Besonders interessant ist die Kombination aus hoher Leistung und verschiedenen Ausgangsspannungen. Ein System erfüllt Aufgaben, für die sonst mehrere Stromversorgungen erforderlich wären.
Für Veranstaltungen und Veranstaltungstechnik
Bei Veranstaltungen sind Lärm oft ebenso problematisch wie das Fehlen von Strom. Ein herkömmlicher Generator muss häufig weit entfernt vom tatsächlichen Veranstaltungsbereich aufgestellt werden. Anschließend sind lange Stromkabel erforderlich. Der ecoPowerTrolley kann näher am tatsächlichen Verbraucher positioniert werden und arbeitet ohne Motorenlärm oder lokale Abgase. Dies macht ihn besonders geeignet für temporäre Installationen, Technikbereiche und andere Anwendungen, bei denen eine leise Stromversorgung von entscheidender Bedeutung ist.
Für Film und Produktion
Filmproduktionen benötigen häufig Strom genau dort, wo Lärm minimiert werden sollte.
Ein laufender Generator kann Audioaufnahmen stören und muss oft in größerer Entfernung positioniert werden. Ein Batteriespeichersystem bietet hier einen grundlegenden Vorteil: Energie wird ohne Betriebsverbrennungsmotor bereitgestellt. Der ecoPowerTrolley ist ausdrücklich in der Produktbeschreibung als Lösung für Film und professionelle mobile Anwendungen aufgeführt.
Für Schutz und Rettung
In Rettungs- und Schutzoperationen kann eine schnell verfügbare unabhängige Stromversorgung entscheidend sein. Der ecoPowerTrolley kann als mobiles Energiespeichermedium zu temporären Standorten gebracht werden und sowohl 230 V als auch 400 V Verbraucher versorgen. Besonders dort, wo keine zuverlässige Netz-Infrastruktur vorhanden ist, kann eine vollständig aufgeladene Batterie sofort elektrische Energie bereitstellen. Schutz und Rettung sind ausdrücklich in den vorgesehenen Anwendungsbereichen im Produktdatenblatt erwähnt.
| Merkmal | Spezifikation |
|---|---|
| Bruttokapazität | 8,9 kWh |
| Nettokapazität | 8 kWh |
| Zelltechnologie | Lithium-Ionen NMC |
| Lebensdauer | Bis zu 1.000 Zyklen, >70 % SoH |
| Ständige Entladeleistung | 11 kW |
| Maximale Entladeleistung | 13 kW |
| Entladeleistung im Parallelmodus | Max. 26 kW |
| Maximale Ladeleistung | 4,4 kW |
| Ausgang Dreiphasenstrom | 400 V AC, 50 Hz, CEE16 |
| Ausgang 230 V | 230 V AC, 50 Hz, 3 Anschlüsse |
| Ladeanschlüsse | 230 V, 400 V |
| Zusätzliche Ladeoption | PV-Mikroinverter |
| Standard-Ladezeit | Ungefähr 5 h bis 90 % SoC bei 230 V |
| Schnellladezeit | Ungefähr 2 h bis 90 % SoC bei 400 V / CEE16 |
| Effizienz | >95 % bei Nenleistung |
| Kühlung | Passiv |
| Betrieb | Ein/Aus-Taste |
| Display | TFT-Touchscreen |
| Gewicht | 80 kg |
| Abmessungen | 944 × 357 × 596 mm |
| Schutzklasse | IP65 |
| Gehäuse | Aluminium und Kunststoff |
| Ladetemperaturbereich | 0 °C bis +40 °C |
| Entladungstemperaturbereich | -10 °C bis +45 °C |
| Relative Luftfeuchtigkeit | 5–95 % |
| Batteriemanagementsystem | SIL2-Level |
| Überstromschutz | Kurzschlussschutz und elektronische Sicherung |
| Isolationsüberwachung | Integriert |
| Zulassung | RoHS, CE |
| Zertifizierung | EN 62477-1, EN 62040-1, UN 38.3 |
Bei der Betrachtung eines mobilen Energiesystems ist der Kaufpreis nicht der einzige Faktor. Ein traditioneller Generator benötigt Kraftstoff, Schmierstoffe und regelmäßige Wartung während seiner Lebensdauer. Darüber hinaus fallen Kosten für Transport, Lagerung und Betankung an. Der ecoPowerTrolley lädt Energie elektrisch. Daher hebt die Produktdokumentation insbesondere die geringeren laufenden Kosten und die daraus resultierenden Vorteile in den Lebenszykluskosten im Vergleich zu schwächeren herkömmlichen Generatorsystemen hervor. Der wirtschaftliche Vorteil in einer spezifischen Anwendung hängt natürlich von der Nutzungsdauer, den Strompreisen, den Kraftstoffkosten und den Lastprofilen ab.
Nachhaltigkeit durch elektrische Energie
Der ecoPowerTrolley ersetzt nicht automatisch jeden Generator. Wo jedoch seine Leistung und Kapazität zur Anwendung passen, kann gespeicherte elektrische Energie eine interessante Alternative zur lokalen Verbrennung fossiler Brennstoffe sein. Dies wird besonders attraktiv, wenn der Batteriespeicher mit erneuerbarer Energie geladen wird. Beispielsweise kann Solarenergie zunächst gespeichert und dann später an einem anderen Standort für professionelle Verbraucher genutzt werden. Energieproduktion und Energieverbrauch müssen nicht mehr gleichzeitig oder am selben Ort stattfinden.
| Merkmal | ecoPowerTrolley | ecoPowerStation PRO3 |
|---|---|---|
| Bruttokapazität | 8,9 kWh | 15 kWh |
| Nettokapazität | 8 kWh | 13,5 kWh |
| Ständige Leistung | 11 kW | 11 kW |
| Maximale Entladeleistung | 13 kW / 10 s | 32 kW / 10 s |
| Maximale Leistung für Parallelbetrieb | 26 kW | 64 kW |
| Maximale Ladeleistung | 4,4 kW | 7 kW |
| Schnellladung 400 V | Ca. 2 h auf 90 % | Ca. 2 h auf 90 % |
| Standardladung 230 V | Ca. 5 h auf 90 % | Ca. 8 h auf 90 % |
| 230 V Ausgänge | 3 | 2 |
| 400 V Ausgang | CEE16 | CEE16 |
| Gewicht | 80 kg | 99 kg |
| Abmessungen | 944 × 357 × 596 mm | 944 × 357 × 596 mm |
| Schutzklasse | IP65 | IP65 |
| Zelltechnologie | Lithium-Ionen NMC | Lithium-Ionen NMC |
| BMS | SIL2-Niveau | SIL2-Niveau |
| PV-Ladung | Möglich | Möglich |

VERFÜGBAR: Sofort verfügbar
Standardprodukte, die zur sofortigen Lieferung aus Lager oder aus der aktuellen Produktlinie bereitstehen. Sie sind ideal, wenn eine schnelle, zuverlässige und kostengünstige Lösung ohne Modifikationen erforderlich ist.

VERFÜGBAR: Nach Maß gefertigt
Produkte oder Systeme, die nach Bestellung hergestellt oder aus bestehenden Optionen angepasst werden. Diese Wahl ist ideal, wenn Standardtechnologie verwendet wird, aber spezifische Merkmale, Verbindungen oder Leistungsanforderungen angepasst werden müssen.

VERFÜGBAR: Projektbasierte Lösungen
Maßgeschneiderte Lösungen, die technisch ausgearbeitet, geplant und als vollständiges System umgesetzt werden. Sie sind ideal für komplexe Anwendungen, die mehrere Komponenten wie Wasserstoff, Batterien, Wechselrichter, erneuerbare Energien und Energiemanagement integrieren.
WIR LIEFERN INNOVATIVE ENERGIESYSTEME
Bei Vogt-CTE bieten wir unseren europäischen Handelspartnern Zugang zu einzigartigen Innovationen im Bereich Energiesysteme. Unsere Lösungen machen Energieversorgung und Energiemanagement einfacher, schneller, sicherer und energieeffizienter – bei gleichzeitig geringerem Ressourcenverbrauch. Die von uns vertretenen Produkte sind hochspezialisiert, praxiserprobt und schaffen echten Mehrwert: Sie stärken resiliente, dezentrale Strukturen und sichern Betrieb auch unter anspruchsvollen Bedingungen. Wir bringen nicht nur Produkte auf den Markt, wir liefern Fortschritt. Gemeinsam mit unseren Partnern sorgen wir dafür, dass diese Innovationen dort ankommen, wo sie am dringendsten gebraucht werden: bei Betreibern kritischer Infrastruktur, Einsatzorganisationen und Anwendern im Feld.